JÁTÉK!!!

Egy korábbi bejegyzésemben már jeleztem, hogy a vidéki stílus kedvelője vagyok, ennek megfelelően rendezem be többek között az új stúdiót is. Létezik egy szuper blog, ahonnan rengeteg ötletet elleshetünk, de mindenképpen csodás dolgokban gyönyörködhetünk, lelkünket szépíthetjük, kedvünket javíthatjuk, meg ami jót csak el tud az ember képzelni. Nos, hogy ne csak nekem legyenek derűsek még a borongós napok is, mint a mai  (és mert szeretek játszani), megmutatom, miről is írok most:

http://www.avidekiotthon.hu/

A blog szerkesztője egy nagyszabású játékot indított, kápráztató nyereményekkel:

http://www.avidekiotthon.hu/2012/04/legy-rendszeres-olvasoja-az-videki.html?spref=fb

Én játszom! Ha olvasod a bejegyzésemet, remélem, felkeltettem az érdeklődésedet, és velem együtt fogsz izgulni a csodás nyereményekért! :)

Sok szerencsét!

Műhelytitkok - betekintés az FNL Stúdióba

Olyat mutatok ma, ami eddig titok volt. Legalábbis titokzatos. Így dolgozunk mi, ahogy az alább látszik.

Itt fordítunk, készülünk, vágunk, ragasztunk, írunk, olvasunk, rajzolunk, kikérdezünk, zenélünk, játszunk, magnózunk, CD-zünk és netezünk!

És végül a "stúdióvezér" :) :

"Szeretlek, Anya!"

Takarítás közben jönnek a legjobb gondolatok. Mert azon túl, hogy a port szívom vagy törlöm, jár az agyam, cikáznak a gondolatok. Sokszor ilyen "állapotban" kerül elő a következő blogbejegyzés témája, a következő órák feladatai. Ergo: takarítani tulajdonképpen jó! Duplán hasznos.

Az ám! De amikor elborít a por, és nem látom a munka végét! Na akkor...! Azon a napon is ez történt: mérgelődtem, idegesen csapkodtam, és még a gondolatok sem terelődtek más irányba. Minden baj volt: a gyerek sose jó helyen játszott, a nap nem akart sütni, és a szél is csak fújta a port odakint. Ekkor egy elkeseredett pillanatban odalépett hozzám a kicsi lányom, átkarolta a lábam, és csak ennyit mondott: "Szeretlek, Anya!"

Feltöltött energiával! Megmutatta, mi a fontos. Ez  a gyerek tanít engem. Már megint. És inspirál: megszületett egy újabb blogbejegyzés.

"Olyan tanárt szeretnék a gyerekem mellé, aki akcentus nélkül beszél németül!"

Ezzel a "kéréssel" keresett meg minap egy anyuka. Kapásból azt javasoltam, anyanyelvi tanárt fogadjon! Mert az egészen biztosan nem akcentussal beszél. Egy magyar anyanyelvű ezzel szemben... Utánanéztem, kutattam, hogy biztos igazam legyen: azt mondtam, nyelvileg nem jöhet létre, hogy egy magyar / vagy más nyelvű ember akcentus nélkül beszéljen egy számára idegen nyelvet, hacsak... Hacsak pici korától nincs mellette egy olyan személy, aki nem az anyanyelvén beszél, ugyanis ettől az embertől megtanulja a baba azokat a hangokat is, amik az anyanyelvétől eltérőek. Pontosabban bármilyen hang rendelkezésünkre áll születésünktől fogva, de mire megtanulunk beszélni, csak azok maradnak meg, amiket szüleink, környezetünk megerősít.

2 hónaposan a babák már tudnak a sírástól eltérő hangokat artikulálni, gőgicsélnek, gügyögnek. Ha ilyenkor a baba olyan szerencsés helyzetben van, hogy több nyelven beszélnek a környezetében, akkor neki igencsak nagy esélye van arra, hogy a későbbiekben azokat a nyelveket, amiket ekkor hall, akcentus nélkül beszélje. Arról már nem is szólva, hogy nemcsak hogy akcentus nélkül beszélhet majd ezeken a nyelveken, hanem gond nélkül meg is tanulja őket. Nem az iskolapadban, hanem teljesen magától, mindenféle erőltetés és küszködés nélkül, akárcsak az anyanyelvét.

De ne gondoljuk, hogy ha egynyelvűek vagyunk, akkor nem lehetünk szerencsések e téren: hallgasson a baba idegen nyelvű meséket, dalokat. Fontos, hogy anyanyelvű személyek mondják ezeket magnóra, CD-re, hiszen babakorban és kisgyerekkorban a "nyelvtanulásnak" - én úgy hívom: az idegen nyelvvel való ismerkedésnek - csakis így van értelme.

Végezetül álljon itt egy link arra vonatkozóan, mi is az az artikuláció, és milyen szervek segítségével artikulálunk:

http://hu.wikipedia.org/wiki/Artikul%C3%A1ci%C3%B3

Ezt is ajánlom:

http://www.retorika.hu/beszed_hangoskonyv-beszedhangok-csoportositasa



Felhasznált anyagok:

http://www.baba-mama.net/2_honapos_baba
http://hu.wikipedia.org/wiki/Artikul%C3%A1ci%C3%B3
http://www.retorika.hu/beszed_hangoskonyv-beszedhangok-csoportositasa

Nyelvtanulás FNL módra

1.Végy egy idegen nyelvű újságot, egy idegen nyelvű tévécsatornát, egy jó könyvet (természetesen ez is idegen nyelvű), olvass külföldi oldalakat a neten. Legyen melletted egy szótár is!

2. Készíts magad mellé egy frissítő italt, egy kellemes reggelit / ebédet / vacsorát, hogy megfelelő energiád legyen.
3. Lehetőség szerint csak a fentiekre koncentrálj, és próbálj kizárni minden mást!

Ez az én ajánlatom minden nyelvet tanulónak. :)

Tavaszi megújulás a stúdióban

Hosszú tervezgetés és várakozás után végre új helyet kap a stúdióm! Továbbra is a lakás részeként, de már külön bejárattal, szeparáltan lesz elérhető.

Még zajlanak a tervek előkészületei, a munkálatok el sem kezdődtek igazán, de már izgatottan keresgélek a berendezéshez szükséges bútorok között. A stílus teljesen vidékies, a helynek megfelelően, a környezethez igazodva növényekkel és egyáltalán nem iskolajelleggel.

És hogy mire lesz szükségünk? Elsősorban figyelemre és tudásvágyra, no meg asztalra, székekre, szekrénykékre, polcokra, és egy puha szőnyegre, meg hát némi fűtésre, amit szintén ki kell még alakítani.

Nem járom ám gondterhelten és tanácstalankodva a bútorüzleteket, egy egyszerű és bevált módszerrel dolgozom, innen válogatok: bútor http://epitkezes-otthon.teszvesz.hu/butor/index_c51.html . Jó pár év alatt gyakorlatilag az egész lakásunkat innen rendeztem be, és mivel konkrét elképzeléseim vannak a bútorok minőségének, márkájának tekintetében, nagy valószínűség szerint ez alkalommal sem fogok zsákbamacskát vásárolni.

Fűtés. Hű, számomra ez lesz a legembertpróbálóbb! De már nézelődöm itt:  cserépkályha http://epitkezesotthon.teszvesz.hu/epitkezes_felujitas/epuletgepeszet_hutes_futes/cserepkalyha_kandallo/index_c4003.html  . E téren nem vagyok túl járatos, bárki elláthat ötletekkel, mert bár most a tavasz kopogtat, és követi a nyár, de nem szeretnék majd fagyos telet a helyiségen belül.

Bízom benne, hogy nem gördülnek elénk akadályok, amik hátráltatják a munkát. Célom, hogy ilyen körülmények között sokkal nagyobb kedvünk legyen nyelvet tanulni, és hogy amikor csak lehet, mosolyogjunk.


Ez a bejegyzés a TeszVesz blogger versenyén indul: www.teszvesz.hu/bloggerverseny
Jelentkezz Te is!

A pedagógus tisztelete ma

Szóljon a mai napi jegyzet mindenekelőtt szüleimnek, keresztanyámnak, testvéreimnek és a rokonságomban / ismeretségi körömben lévő összes lelkes tanítónak és tanárnak, kedves egykori tanáraimnak, kollégáimnak és mindazoknak, akik még mindig azért választják ezt a pályát, mert szívből szeretnének hozzájárulni a jövő nemzedékének neveléséhez, oktatásához.

Mert vannak ilyen emberek, akik hivatástudatból lesznek pedagógusok, és maradnak pedagógusok. Minden rossz ellenére, ami ma őket érheti a pályán: testi, lelki megpróbáltatások. Akik nem azért lesznek tanárok, tanítók, mert az ötödik, hatodik, hetedik óra után hazamehetnek, és mert hosszú nyári szünetük lehet.

Mert mi történik, miután hazamennek: felkészülnek a következő napi óráikra, javítanak, készítik a leadásra váró feladataikat akár éjszakába nyúlóan is. Szakköröket, felkészítőket tartanak délutánonként az iskolában. Tanfolyamokra járnak. Az idősebb korosztály megtanult számítógépet kezelni, és mindannyian próbálnak lépést tartani a fejlődő világgal.  A hosszú nyári szünet alatt táboroztatnak, és kipihenik az egész éves fáradalmakat. Mert év közben nincs szabadság.

És végül köszönet mindazoknak, akik ezt a munkát és szakmát tiszteletben, becsben tartják, akik miatt érdemes küzdenünk a mindennapokban.

Külföldre költözünk...

...segíts a nyelvtanulásban!

Segítek, mint mindenkinek, aki engem választ, de ilyenkor kicsit jobban örülnék, ha nem tudnám, mire készülnek. No persze az is igaz, lehet ennek ezer oka, és az ezer ok között biztos van néhány, ami engem is meggyőz, hogy valóban érdemes őket támogatnom. Hogy tovább menjek, hozzásegítenem, hogy elhagyják a szülőföldet. Ilyen módon én is megadom a lehetőséget, próbálkozzanak máshol (is). Vannak, akik maradnak, de néhányan visszatérnek. És többek, jóval többek, mintha nem próbálták volna.

Én maradok, és tovább segítek rajtatok, akik olvastok, tanultok, figyeltek, kerestek és bíztok bennem. Nekem ez adja a lendületet. A maradáshoz is. :)

A tulipánról

Piros, sárga, fehér, fekete, lila, narancs, de van kétszínű is.
Bimbózó, nyíló, kinyílt és hervadó...

Őket választottam. Az én tulipánjaim. Szimbólumok. Az embereké, a tudásé: sokfélék, a kibontakozásban előrehaladók. Csakúgy, mint a tanulásban.

Havas nyelvórák hétvégén

Kezdődő havazásban indultam útra szombati óráimat megtartani. Egyre sűrűbben esett. Pillanatok alatt hatalmas mennyiség fedett be mindent, csak nőtt, nőtt a hótömeg odakint... Eszembe jutott egy Grimm mese: Holle anyó története. Ugye ismerős?

http://www.garten-literatur.de/Leselaube/grimmholl.htm

http://meseoldal.blog.hu/2010/04/08/holle_anyo_8