Ezzel a "kéréssel" keresett meg minap egy anyuka. Kapásból azt javasoltam, anyanyelvi tanárt fogadjon! Mert az egészen biztosan nem akcentussal beszél. Egy magyar anyanyelvű ezzel szemben... Utánanéztem, kutattam, hogy biztos igazam legyen: azt mondtam, nyelvileg nem jöhet létre, hogy egy magyar / vagy más nyelvű ember akcentus nélkül beszéljen egy számára idegen nyelvet, hacsak... Hacsak pici korától nincs mellette egy olyan személy, aki nem az anyanyelvén beszél, ugyanis ettől az embertől megtanulja a baba azokat a hangokat is, amik az anyanyelvétől eltérőek. Pontosabban bármilyen hang rendelkezésünkre áll születésünktől fogva, de mire megtanulunk beszélni, csak azok maradnak meg, amiket szüleink, környezetünk megerősít.
2 hónaposan a babák már tudnak a sírástól eltérő hangokat artikulálni, gőgicsélnek, gügyögnek. Ha ilyenkor a baba olyan szerencsés helyzetben van, hogy több nyelven beszélnek a környezetében, akkor neki igencsak nagy esélye van arra, hogy a későbbiekben azokat a nyelveket, amiket ekkor hall, akcentus nélkül beszélje. Arról már nem is szólva, hogy nemcsak hogy akcentus nélkül beszélhet majd ezeken a nyelveken, hanem gond nélkül meg is tanulja őket. Nem az iskolapadban, hanem teljesen magától, mindenféle erőltetés és küszködés nélkül, akárcsak az anyanyelvét.
De ne gondoljuk, hogy ha egynyelvűek vagyunk, akkor nem lehetünk szerencsések e téren: hallgasson a baba idegen nyelvű meséket, dalokat. Fontos, hogy anyanyelvű személyek mondják ezeket magnóra, CD-re, hiszen babakorban és kisgyerekkorban a "nyelvtanulásnak" - én úgy hívom: az idegen nyelvvel való ismerkedésnek - csakis így van értelme.
Végezetül álljon itt egy link arra vonatkozóan, mi is az az artikuláció, és milyen szervek segítségével artikulálunk:
http://hu.wikipedia.org/wiki/Artikul%C3%A1ci%C3%B3
Ezt is ajánlom:
http://www.retorika.hu/beszed_hangoskonyv-beszedhangok-csoportositasa
Felhasznált anyagok:
http://www.baba-mama.net/2_honapos_baba
http://hu.wikipedia.org/wiki/Artikul%C3%A1ci%C3%B3
http://www.retorika.hu/beszed_hangoskonyv-beszedhangok-csoportositasa
